رسالة مدير مركز لرستانشناسی بجامعة لرستان: حافظ، خلاصة الإنسان الإيراني الحكيم
٩ ربيع الثاني ١٤٤٦
في كل عام، في اليوم العشرين من شهر مهر، يتم الاحتفال بذكرى حافظ. وبهذه المناسبة، بعث الدكتور علي نوري، مدير مركز دراسات لورستان بجامعة لورستان وأستاذ اللغة والأدب الفارسي بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة لورستان، برسالة بهذه المناسبة.
نص مذكرة الدكتور علي نوري، على النحو التالي:
باسم الله، رب الروح والعقل، الذي لا يتجاوزه الفكر.
من بين حفظة العالم، لم يجمع أحد مثل عبده لطائف الحكمة مع النقاط القرآنية.
حافظ، هو خلاصة الإنسان الإيراني الحكيم.
إيراني مسلم تمكن من خلال جمع لطائف الحكمة الإشراقية الإيرانية، وجمال المعاني والمفاهيم النورانية القرآنية، من تحقيق نوع من علم الإنسان المتألق والدقيق.
يقع علم الإنسان لدى حافظ في نقطة معتدلة، ويعتمد على اعتدال جميع القوى والقدرات البشرية؛ ولهذا السبب تجاوز نطاق جمهوره عصره، وصنع دائرة واسعة تشمل الناس في جميع العصور؛ كما "يغسل المسلم بماء زمزم، ويحرق الهندوسي"، وكذلك اتسع من فضاء وجغرافيا إيران ليشمل كل مساحة الأرض؛ بل على حد قوله، حتى أهل السماء لديهم شغف بشعره:
"الملائكة كما لو أنهم يحفظون شعر حافظ".
إن تكريم اسم حافظ هو تكريم لمقام الإنسان والإنسانية؛ لأن شعره هو وصفة شافية لعلاج الأحقاد والتحقير والحروب والجدالات، وهو طريق يقود إلى السلام والهدوء والسمو وكمال الجنس البشري:
"عذر لسبعين واثنين من الملل، لأنهم لم يروا الحقيقة، فلفقوا الأساطير".
ورسالته العالمية إلى البشر هي محبة الجنس البشري، والتخلي عن التعلقات المقيدة والقاتلة:
"تعالوا، فإن قصر الأمل هش للغاية، أحضروا الشراب، فإن أساس العمر في مهب الريح".
"أنا عبد لهمة من تحت السماء الزرقاء، حر من كل ما يتعلق به اللون".